Tuesday, February 10, 2009

A Nova Vida...

Já faz 2 meses que estamos aqui no FRIO!!! Deus tem sido MUITO fiel conosco - até nas coisinhas. Compramos uma casa há um mes já e a casa está quase arrumada. O porão ainda não estava terminado, e vamos colocar carpet e pintar para puder usar aquele espaço como um andar a mais. Vamos colocar a TV lá e vai ter espaço pras meninas brincarem. Estou adorando a casa. É um 'townhouse'. Vou colocar uma foto pra você ver como é. As meninas estão gostando também. A casa tem 3 quartos (1 sendo suite). Giselle e Larissa estão crescendo tanto e falando muito! Elysia está commeçando a falar e o cabelo dela finalmente está crescendo (depois que ela arrancou o cabelo em cima!). Callie já fez 5 meses e ela é muito divertida. Ela gosta de ficar assistindo as irmãs correndo de lá pra cá. Fico muito ocupada, só em cuidar delas e da casa! Mas estou adorando dessa fase da minha vida. Chad está trabalhando muito e tem sido um desafio pra mim, mas Deus é fiel e está me ajudando muito. É bom também, ter família aqui perto. Pronto... segue as fotos!!!

Callie tomando banho na banheira... feita pra usar na pia da cozinha (onde sai água quente da torneira)!

As 3 irmãs... depois do banho, de pijama e pronto pra dormir.

Elysia, Giselle e Larissa na neve - na varanda no quintal de nossa casa.

Callie olhando as irmãs lá fora na neve.

Callie com sua bis-avó (minha avó).Lalá

Lilí
Gigí com o tio Derek
Chad e Larissa

Os jovens da igreja em nossa casa pra assistir o Super Bowl (campeonato do futebol americano) em nossa casa. Chad está no chão no meio.

NOSSA CASA!!! YAY!!!

Olha a neve!!

The Switchover - Mudanças

I have decided that now that I am living in the states, it is time to switch my blog over to Portuguese for our friends down in Brazil to be able to accompany our lives and children growing.

Como estamos morando nos EUA agora, vou commeçar a fazer os blogs em Português, para todos os nossos amigos poderem nos acompanhar!!! Sentimos muita falta de TODOS VOCÊS!!!!!!!!!!!!!